首先要注意对方的用途，是个人收藏还是一般的装饰之用。如果对方非常了解中国文化，并专门收藏艺术品，那么当然要选择名人精品。但是对于绝大多数外国友人，除非是非常郑重的礼仪，一般选择物美价廉的中档字画就会很受欢迎。但具体要注意以下几点：

　　一、作者：不一定是书画名人，许多中青年艺术家的作品构图新颖、用色别致，富有创造性，很受国外人士的欢迎。

　　二、题材：国画的取材不外乎山水、人物、花鸟几大类，但每位画家的画风和技艺却相差悬殊。如果送礼的对象是年龄地位较高的长者，选择以传统技法绘制的古朴大方的作品就比较保险（如图一），而如果对方是青年人或者是深受西方文化影响的职业人士，送一些新颖并富有创意和装饰性的画（如图二）、或者根据对方的性格送一幅座右铭式的书法作品，对方会很高兴把它挂在自己的房间（如图三）。

　　另外，不同国家的人喜好也各不相同。欧美国家大多喜欢色彩明丽纯净的自然风景画；日韩地区很欣赏构图简洁、色彩淡雅的花鸟作品，但注意日本忌讳"4"，所以避免选择如"四骏图"之类的画；东南亚国家因为华人居多，他们喜爱色彩艳丽、寓意吉祥图案，佛像画也是不错的选择,但是要慎重地赠送。

　　三、尺寸和装裱：国画的尺寸种类很多，最普通的有2*4尺（约66*132cm）、2尺斗方（约66*66cm）、三裁（约39*66cm）、条幅（约33*132cm*？）等。欧美等西方国家房间一般比较宽敞明亮，尺寸较大的方形字画（如斗方）配上合适的画框很容易布置在客厅、壁炉上方或居室；如果是放在书房或办公室，则以横向的书法条幅为好；日本东南亚等国家的房间多数比较狭小，所以字画的尺寸不要太大、裱好的带轴（最好再配上画盒）的作品，会显得高贵而郑重。

　　四、质量：无论是什么题材的作品，都要注意这是否是作者的用心之作，只有那些富有个性、独一无二的艺术作品才具有收藏价值。另外就是看裱工是否精细，俗话说三分画七分裱，中国画的装裱很大程度地影响着作品的价值。简单地判别方法就是通过直观和手感，看上去细密工整，手感柔软中带有韧性的为好。不要选择那些为了讨好观众而成批制造出来的平庸之作，许多粗制滥造的作品在市场上的价格却并不低廉，给人一种错觉，而其中的水分很大，这样的作品（确切地说只能叫商品）再便宜也不值得购买。

　　五、购买字画的同时要了解一点国画的基本常识和这幅作品的相关背景还有作者的资料，这样，如果对方问起来就不会显得一无所知，也可以顺便"表现"一下自己，达到更好的沟通效果了。